Die Laternen von Hoi An: das magische Symbol der Lichterstadt

Résumé du contenu

Am Ufer des Thu-Bon-Flusses gelegen, gehört Hoi An in der Provinz Quang Nam zu den bezauberndsten Städten Vietnams.
Seit 1999 gehört die Altstadt zum UNESCO-Weltkulturerbe und zieht Reisende aus aller Welt an – dank ihrer gut erhaltenen Architektur, ihrer raffinierten Küche und vor allem ihrer traditionellen Laternen, die bei Einbruch der Nacht jede Gasse erleuchten.

Die Geschichte der Laternen von Hoi An

Niemand weiß genau, wann die ersten Laternen in Hoi An auftauchten.
Die meisten Einheimischen gehen jedoch davon aus, dass sie in jener Zeit entstanden, als die Stadt ein bedeutender Handelshafen war – zwischen dem 15. und 19. Jahrhundert, als chinesische und japanische Händler hier zusammenkamen.

Dieser kulturelle Austausch inspirierte die Kunst der farbenfrohen Lampions – eine harmonische Verbindung aus asiatischer Symbolik und vietnamesischem Handwerk.
Ursprünglich dienten die Laternen dazu, Häuser zu beleuchten und Glück anzuziehen – eine Tradition, die bis heute lebendig ist.

Die Bedeutung der Laternen

Für die Einwohner von Hoi An ist eine Laterne vor dem Haus weit mehr als nur Dekoration:
Sie gilt als Symbol für Glück, Freude, Gesundheit und Wohlstand.

Jede Farbe trägt eine eigene Bedeutung:

Rot: Glück und Freude
Gelb: Reichtum und Wohlstand
Grün: Ruhe und Ausgeglichenheit
Blau: Hoffnung und Langlebigkeit
Violett: Liebe und Treue

Diese sanften Lichter schaffen die märchenhafte Atmosphäre, die Hoi An weltberühmt gemacht hat.

Ein anerkanntes traditionelles Handwerk

Die Laternen von Hoi An werden bis heute von lokalen Kunsthandwerkern vollständig von Hand gefertigt – ein Wissen, das über Generationen weitergegeben wurde.
Die Materialien sind natürlich: Bambus für das Gestell, Seide für die Bespannung.

Heutzutage werden manche Laternen auch aus Reispapier, Nylon oder Karton hergestellt, um modernen Geschmäckern und Exportmärkten zu entsprechen.

Es gibt eine große Vielfalt an Formen und Größen: Lotus, Rhombus, Birne, Stern, Oval, Zylinder und mehr.
Bei Besuchern besonders beliebt sind faltbare Laternen, die sich leicht im Koffer verstauen lassen.

Guter Tipp

In Hoi An gibt es über 30 Laternenwerkstätten, in denen Besucher ihre eigene Laterne herstellen können – ein unvergessliches Erlebnis.

Empfohlene Werkstätten:

Lifestart Foundation – 14 Nguyen Thai Hoc
Long Vy Lanterns – 6 Phan Chu Trinh
Laternenmarkt – Nguyen Hoang Street

Durchschnittspreis: ab 70.000 VND (ca. 3 €)

Das Laternenfest von Hoi An

Am 14. Tag jedes Mondmonats, zur Vollmondnacht, wird Hoi An fast vollständig dunkel – nur das Licht tausender bunter Laternen erstrahlt.
Es ist der magischste Moment der Stadt.

Die Bewohner ersetzen elektrische Lampen durch Seidenlaternen und hängen sie vor ihre Häuser, Geschäfte und auf die Brücken.

Besucher können kleine schwimmende Laternen auf dem Thu-Bon-Fluss aussetzen – ein symbolischer Wunsch nach Glück und Frieden.
Jede Laterne enthält eine Kerze und einen persönlichen Wunsch.

Beste Zeit: zwischen 18 und 21 Uhr, wenn die Farben am schönsten sind.
Romantischer Tipp: eine Sampan-Bootsfahrt, um die Lichtreflexe auf dem Wasser zu genießen.

Tipps, um die Laternen von Hoi An richtig zu erleben

Am schönsten: jeden Abend bei Sonnenuntergang, besonders an Vollmondnächten
Für Fotos: rund um die Japanische Brücke oder den Nachtmarkt Nguyen Hoang
Souvenir: kaufen Sie eine handgefertigte Laterne und unterstützen Sie lokale Kunsthandwerker

Die Laternen – das ewige Wahrzeichen von Hoi An

Heute sind die Laternen von Hoi An nicht mehr nur ein lokales Handwerk, sondern das Symbol der gesamten Stadt.
Sie stehen für Wärme, Frieden und das innere Licht des vietnamesischen Volkes.

Wer Hoi An besucht, verlässt die Stadt kaum ohne ein Foto unter diesen schwebenden, farbenfrohen Lichtern – sie machen Hoi An zu einem der poetischsten Orte Asiens.